AMEN! - “You know, I have a heart for Cuba. I have a heart and love for the people, but my country is right here,” Perez said. “I love this country. I love what it has done for us. I love what it stands for. I love the freedom that we have. I love the opportunity that exists here, and there’s no way in the world that I would go any place else but to stay right here in the U.S.” Ed Perez, who was born in Cuba, has made Jacksonville his home and he has made helping others his mission. From the beginning, which he says was wonderful, Perez has lived a complicated, roller coaster of a life. In the 1950s, his family seemed to have it all. Then came Communism and the Castros. “My dad was a businessman. He traveled a lot and life was good,” Perez said. “But when the revolution took place, our life changed.” Perez said his family eventually fled to Miami, escaping bombings, harassment and seeing death with their own eyes. He was just barely into his teens and they had next to nothing. “The reason I do what I do: I have never forgotten what it felt like. I had never forgotten that pain, the uncertainty, that embarrassment of having to depend on other individuals,” Perez said. “I remember us, as a young boy, being concerned that someone saw I’m wearing somebody else’s clothes.”

 APOYAMOS A YOANI SANCHEZ / WE SUPPORT YOANI SANCHEZ

Humberto Capiro  · 31 min  · 

AMEN! - “You know, I have a heart for Cuba. I have a heart and love for the people, but my country is right here,” Perez said. “I love this country. I love what it has done for us. I love what it stands for. I love the freedom that we have. I love the opportunity that exists here, and there’s no way in the world that I would go any place else but to stay right here in the U.S.” Ed Perez, who was born in Cuba, has made Jacksonville his home and he has made helping others his m…

Ver más

AMÉN! - ′′ Sabes, tengo un corazón para Cuba. Tengo un corazón y amor por la gente, pero mi país está aquí," dijo Pérez. ′′ Me encanta este país. Me encanta lo que ha hecho por nosotros. Me encanta lo que representa. Me encanta la libertad que tenemos. Me encanta la oportunidad que existe aquí, y no hay manera en el mundo en la que iría a cualquier otro lugar que no sea para quedarme aquí en la U. S." Ed Pérez, que nació en Cuba, ha hecho de Jacksonville su hogar y ha hecho de ayudar a otros en su misión.

Desde el principio, que dice que fue maravilloso, Pérez ha vivido una montaña rusa complicada de una vida. En los años 1950, su familia parecía tenerlo todo.

Entonces vino el Comunismo y los Castros.

′′ Mi papá era un hombre de negocios. Viajó mucho y la vida fue buena," dijo Pérez. Pero cuando la revolución tuvo lugar, nuestra vida cambió

Pérez dijo que su familia finalmente huyó a Miami, escapando de bombardeos, acoso y viendo la muerte con sus propios ojos.

Apenas estaba en sus adolescentes y no tenían nada.

′′ La razón por la que hago lo que hago: nunca he olvidado cómo se sentía. Nunca había olvidado ese dolor, la incertidumbre, esa vergüenza de tener que depender de otras personas," dijo Pérez. ′′ Nos recuerdo, cuando era un niño pequeño, preocupado de que alguien vio que llevaba la ropa de otra persona."

https://www.news4jax.com/.../born-in-cuba-nonprofit.../

  · 

Ocultar original

  · 

Calificar esta traducción

NEWS4JAX.COM

Born in Cuba, nonprofit founder moved to America, overcame poverty & lives to help others

He overcame the violence of a revolution during his youth, lived in poverty when his family came to America and he has turned his good fortune into a chance to help others.

Me gusta

Comentar

Compartir

0 comentarios

Activo

Escribe un comentario público…

Calle del Orco

5t Spnsomhud  · 

Todo escribe a nuestro alrededor, eso es lo que hay que llegar a percibir; todo escribe, la mosca, la mosca escribe en las paredes, la mosca escribió mucho a la luz de la sala, reflejada por el estanque. La escritura de la mosca podría llenar una página entera. Entonces sería una escritura. Desde el momento en que podría ser una escritura, ya lo es. Un día, quizás, a lo largo de los siglos venideros, se leería esa escritura, también sería descifrada, traducida. Y la inmensidad de un poema legible se desplegaría en el cielo. Pero, pese a todo, en algún lugar del mundo se escriben libros. Todo el mundo los escribe. Lo creo. Estoy segura de que así es.

- Marguerite Duras

332332

9 comentarios

149 veces compartido

Me gusta

Comentar

Compartir