Siempre pongo a prueba mis escritos con mis perros. Con Angel: él se sienta y escucha y me da la impresión de que comprende todo. Pero con Charley siempre he sentido que sólo espera que aparezca una palabra inadecuada. Hace algunos años, mi setter rojo se comió el manuscrito de 'De los ratones y los hombres', yo decía que ese perro debía ser un excelente crítico.
- John Steinbeck
