TRANSLATE

Showing posts with label K. Show all posts
Showing posts with label K. Show all posts

Thursday, October 17, 2024

LOS ORCOS CONTRA MARIANO PEREZ

 

Monday, March 29, 2021

LAS K ME PARECEN FEAS.... Un apunte entre paréntesis en los Diarios de Kafka: (Ich finde die K. hässlich—«Las “K” me parecen feas»—sie widern mich fast an—«casi me repugnan»—und ich schreibe sie doch—«y, sin embargo, las escribo:»—sie müssen für mich sehr charakteristisch sein:—«deben ser muy características de mi persona»). Trabaja contra sí mismo, como todo verdadero artista. - Imre Kertész

 

Un apunte entre paréntesis en los Diarios de Kafka: (Ich finde die K. hässlich—«Las “K” me parecen feas»—sie widern mich fast an—«casi me repugnan»—und ich schreibe sie doch—«y, sin embargo, las escribo:»—sie müssen für mich sehr charakteristisch sein:—«deben ser muy características de mi persona»). Trabaja contra sí mismo, como todo verdadero artista.
- Imre Kertész