I, ABANDONED--- WAS the first part of my body that went away and left me alone, like Buddha's nails that say they grew like claws, Nobody cut them, He was in ilumination, did not want anything in the world. Orlando Vicente Álvarez

AS A BUDDHA

I, ABANDONED

I have read a lot of poetry about love to divine eyes, long shiny hair, breasts that awaken desire to delicate hands that invite the kiss.
   But never a poem dedicated to the toenails , especially of the big toes.
   Yesterday the nail of the big toe of my right foot came off completely and without pain.
   Dear toenail, you helped me to walk the way, to kick my enemies, you are no longer with me. You said goodbye at night without pain, silent, as you had always lived.
  Nail of the soul. God's creation. Why have you left without telling me?
  Pablo Neruda wrote a phrase:
  "I love your toenails because they walked on the earth and on the wind and on the water, until they found me"

         And Gabriela Mistral also wrote:

   "Little toenails of child's feet,
     Two suffering jewels,
     How they pass without seeing the people!
      
    Two poems that mention the helmets that we have on our feet and that we almost always forget to take care of and love them.
   Days ago, in the consultation, while I waited my turn, many adults and elderly people held this conversation:
   -Well, I have a grade III heart disease and I take such medications ...
      And an old man continued:
  -Well, I'm worse. I have atrophy of the head of the femur and they prepare me for a prosthesis-
  And another woman jumped who did not want to be left behind.
   -I have hypothyroidism, edema of the legs and obesity. I do not know what you are going to do with me.
  -And you Lord? - this question was addressed to me.
   I stand up and say angryly:
    -Well, a Cuban jinetera hit me with a gonorrhea of which there is no antibiotic to save me.
     And I went to the garden of the hospital. I could not stand those diseases more than people competed which was the most serious they had. They needed to see a coffin to make them see reason.
  Already in the portal of the hospital the guard, who already knew me, told me:
  _-Mr. The insulin has already been put on.
   -YES. And I am very serious. It was put intravenously.
  - Ah. Then, You are in good hands.
   I went almost crazy from there. I already felt corpse.
   _ What you have is Diabetic Neuropathy.- Said the doctor.
      That mania of doctors to name diseases everywhere. Strange names that even the simple people already know: Crohn's disease, Posttraumatic Synapses, etc.
  That is why patients already master their pathologies even if they do not know exactly what they owe. And the placebo effect is in good hands although doctors do as they know and know very little.
  But returning to my nail of the big toe, which unhesitatingly came off on a spring night leaving the raw nail bed. But I'm not complaining. Men do not cry for a lost nail, they make poems.
  I picked up the nail. Large and with signs of trophism, I placed it in a glass next to the TV to remember later, which was the first part of my body that went away and left me alone, like Buddha's nails that say they grew like claws, Nobody cut them, He was in ilumination,   did not want anything in the world.
                                                  Dr   Orlando Vicente Álvarez

cuban uruguayan,genius-----------------------
more,see 

https://www.amazon.es/Libros-Orlando-Alvarez/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AOrlando%20Alvarez

MOTHER MAMA GLORIA. MY HEROINE ·#glaucoma, #blind, #colicos, #cuba, #cuban coffe, #cuban pizzeria, #diabetes mellitus, #guantanamo, #mom punta del este, #river guaso, #uruguay

GUANTANAMO: MAMA GLORIA. MY HEROINE

GUANTÁNAMO: MAMÁ GLORIA. MY HEROINE.

   I had the prohibition of Cuba not visiting my relatives for 17 years.

  I called Mama Gloria by phone every month.

  - How do you feel, mom?

  - Barbara, son. And you. How are you doing?

  - Macanudo, missing you a lot ...

   - Oh, son. Here there is no coffee, no oil, no fresh bread, no flour. Castro has taken everything away from us.

    She said with humor. And I warned:

   -Mom! look that Security of State can you hear! ...

  - I'm old to be afraid of that party of snitches ... Now they are selling us red pea ... They say that they cultivate them secretly in the red lands of Baracoa.

   -Okay, Mom. But ... What's new?

   - Good. You know that my only condition is that I'm blind ... Your cousin M... died ... of intestinal cancer and your other cousin Fe ... of lung cancer for smoking like a coffee pot. But life goes on, son, we all go to the hollow sooner or later. I speak to God directly and I do not trust the priests anymore. Sometimes I give him a scandal in silence or I apologize, that according to the evil or good that surrounds us.

  Mother had suffered the loss of two grown children and my father. She cried at times but said it was the will of the highest and continued with her good humor and joy.

     Between my brother and I, we brought her to Uruguay with my youngest brother who had stayed in Cuba. Great emotion to see them I felt after so many years.

  -Let's go. No crying Here I am whole and happy to see you both.

  We hosted them in the house of my brother and my Uruguayan sister-in-law in front of the beach with the freshness of the sea and the spicy sun of the first days of autumn. Here in this "fashion" area the houses have no number but they have a sign in front that says "The jasmine" or "The eucalyptus" and my brother who had already had many years in Punta named the house, painted on a ornamental stone "Casa Gloria" in honor of Mama.

  My little brother told me:

  -She says she sees nothing, that she is blind, but she said goodbye to the woman who took care of her and she cleaned the sidewalk with her broom and saw the 8 pm novel in Cuba.
   The family watched her and said:
  - Grandmother, but you see something.
  - Yes. But I see everything as between a cloud.
   -So, how do you see the dust in the corridor?
  - Do not ask. No more question. And the novel I do not see ... I hear it.
  The first time we took her to a large supermarket she said:

   -But what a big store! Are not lost among so many shelves? Are there guides here?

   We show you all the shopping by walking among the gondolas full of articles and food.

  - The Virgin Mary! But how many things that do not need. I have a piece of meat, a plate of beans with rice, I'm satisfied. Ahh. Are those chorizos?

   -Yes, mom, of all tastes and sizes- my brother said.

   "Well, you my sons buy me  some ... that Castro destroyed them and my Galician family and my late mother prepared them in the patio of the house on the edge of the river Guaso and I got used to eating them, I have a craving for chorizos.

  A few days later a Galician cousin of my mother made a lunch in her honor at the hotel of which she was the owner.

  The table was full of succulent delicacies. Mama without asking permission grabbed a quarter of roasted chicken and ate it with her hands without ceremony. Then a plate of roast pork with vegetables was served. She was taking it out of the past when the dictatorship had deprived her of those foods.

   I only ate roast pork and some vegetables because my diabetes had already been discovered and I was under treatment with oral hypoglycaemic agents. I had not said anything to Mom.

  The hotel baker had made a peach pie or peaches and a lot of meringue. I could not resist the temptation and I ate a good piece. Suddenly it gave me urgent wishes to go to the bathroom. On the way I found the confectioner who had glaucoma, a bulging eye and looking away as opposed to the otherwise healthy eye. Also my little brother who was going to the bathroom.

  Then the unexpected happened, a resounding gas rumbled in space and I ran to the toilet.

   Later my little brother, who had witnessed my situation with the baker, told me:

   - Compay, throw yourself a gas that the woman straightened her eye and got stuck inside!

  I laughed at his words. It was one of the jokes that we later commented on as a family and we all laughed, especially my mother.

    That night my mother was awakened by an intestinal colic from the filling that had occurred at the hotel lunch.

    I examined her.

    -It's an intake mom. You ate too much Your enzymes to digest so much unusual food have fallen asleep. Go now to the bathroom and evacuate.

  That's what my dear old woman did and then, relieved, she fell asleep next to my little brother like a girl.

     Mom did not like the cartridges packed or in blister of coffee that we bought them:

  -This is not coffee, very refined and glazed. I like coffee beans that in Cuba I toasted in a cauldron  with brown sugar. That was good coffee. Not this synthetic, be it Colombian or Brazilian. Nothing like a Cuban coffee cup.

   After two months of staying at my brother's house and listening to songs from Celia Cruz and Marco Antonio Solís under a parasol on the terrace, my mother had a missing for her house in Cuba and said she wanted to leave. My little brother who had opened a pizzeria next to home about a year ago was also worried about how the business was doing.

   And they left.

  When I called her days later on the phone she told me with humor:

   - There is no coffee, no oil, no rice, just pea of Baracoa.

    And I did not see her again until after 17 years they allowed me to visit my family.

   I love you so much old lady. She is heroine.

                                            Dr  Orlando Vicente Álvarez



see CLIK HERE

https://www.amazon.es/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Cuba/dp/1520725884/ref=sr_1_18?s=books&ie=UTF8&qid=1542808723&sr=1-18&refinements=p_27%3AOrlando+Alvarez

.......

Saturday, May 11, 2019

PARA MAMÁ GLORIA EN SU DIA. DE SU HIJO ORLANDO.

MAMÁ GLORIA, ESTA FLOR ES PARA TI. AUNQUE LA DISTANCIA NOS SEPARE, SIEMPRE ESTARÁS EN MI CORAZÓN Y EN MIS SUEÑOS. TE EXTRAÑO SIEMPRE.
QUE DIOS TE SIGA BENDICIENDO.

    TU HIJO  ORLANDO VICENTE

El espeto corrido en Uruguay. Día de Reyes Magos.

  EL ESPETO CORRIDO EN URUGUAY. Día de los Reyes Magos.

  En la noche del día de Reyes me invitaron a un Espeto Corrido aquí en Punta del Este.

  Ya  yo veía como una plaza de toros, con las bestias negras y sudorosas entrando al ruedo.

  El nombre debía provenir del catalán o ser de Pamplona, tenía una sonoridad que me recordaba a la vieja patria de mis abuelos.

  Los comensales debían entrar entre caballos y toros de lidia. Pero no. Era un gran restó o restaurante que hacia esquina entre cristales y mozos de negro pero no veía ningún toro por  ninguna parte.

  Lo primero que me llamó la atención era que entregaban una tarjeta a cada comensal. Yo pregunté educadamente:

  -Ven acá Chico pero qué cosa es esta. Ya estoy  cansado de la libreta en Cuba para que aquí también me den una para entrar. –Y agregué-  ¿No me diga que los alimentos también son racionados? ¿Me tocan frijoles que hace añales que no encuentro por ninguna parte?

  -No. Señor. Esa libreta es para apuntar lo que usted consuma. Ahh. Y los frijoles aquí se llaman porotos.

  - No quiero porotos. Yo quiero comer un plato de frijoles bien fritos aunque mi diabetes me lleve a un estado de Coma.

  - Bueno. Tome un plato y sírvase  del Buffet.

  Yo desfilé con el resto de los invitados avergonzados por ser un cubano casi guajiro. Pero orgullo aparte. “Guajiro pero con mucha honra" Yo quería simplemente comer un plato de frijoles.

  

   Desfilamos plato en mano por la mesa del llamado “Buffet”- allá en Cuba le llamábamos “Mesa Sueca”- como si los suecos hubieran inventado el sancocho que se servia en aquellas mesas nórdicas pero cubanas.

  Sorpresa  sentí cuando vi tantas exquisiteces en las bandejas, algunas con nombre franceses, ruso o del sur de  Vietnam. Como los ravioles "a la Caruso" con crema doble que después de una cerveza negra te hacían cantar hasta un Aria de Pucchini.

  Después  vino lo lindo. Había que pesar cada plato en una balanza electrónica. Y te ponían un sello o cupón al dorso con los gramos o kilogramos y todo eso. Nada que cada vez me recordaba a la Cuba de quien ustedes saben. 

  Pero Dios Mío. Yo pensé que aquí en Uruguay no se racionaba el alimento. Todo era por kilo y sabores, aspecto, si cinco o cuatro estrellas y todo eso.   

  Por fin un viejo amigo  escritor uruguayo me murmuró que el Espeto Corrido eran unas palabras de origen brasileño para designar este tipo de servicio pero el uruguayo seguía prendido de la Milanesa- bistec empanizado- y a las papas fritas. Que este tipo de restó todavía no había “prendido” en el paladar del país.

  Yo encontré  por fin los frijoles negros. He aquí que  se llamaban “Feioada”

  Feioada de qué. Son simplemente potaje de frijoles negros. Qué feioda ni feioda.

  Unas cervezas después ya se me soltó la lengua y el cubaneo emergió. Le  dije a la Chiqui que quién le había regalado aquellas joyas y pendientes tan bellos.

  -Esos me los regaló mi amiga M...

  -Ahh. M.... Cuando tenía plata porque ahora está más pelá que una yuca en casa de haitiano.

  Ella discretamente aparto la conversa sobre sus joyas y me empezó hablar de una dislocación del hombro derecho que la tenía rezando con una sola mano pues la otra no podía elevarla.

  Yo le dije:

  -Venda esas caras joyas y hágase un bloqueo anestésico en el hombro o si no una operación con anestesia general.

  La pobre Chiqui hizo silencio como ofendida. Dios mío, creo que metí la pata digo las garras porque ya yo estaba hecho un león con la media cerveza que me había tomado.

  Entonces el escritor empezó a hablar de sus libros. Que el Libro Rojo pa' allá, que el Libro Amarillo pa' acá, hasta terminar su discurso con el libro Negro.

  -Señor. Usted se piensa que la literatura es como el arcoíris. Solo me faltaba que hablara del libro Ultravioleta para terminar que nadie lo ve ni lo lee. Además, yo los leí todos. El amarillo me dejó esquizofrénico con tantos visiones que describía, el Rojo me dejó los ojos encendidos como una conjuntivitis y el Negro me dejó listo para la sala de Enfermos Mentales del hospital psiquiátrico del Vilardebó.

   Toda la mesa quedó en silencio.

  - Pero caballeros. ¿He dicho algo improcedente?

   Todos se miraron entre sí. El escritor todavía tenía la boca abierta y la Chiqui bajaba la cabeza avergonzada.

  -Vamos a tu casa, fulano-ese era yo,-  que parece la cerveza y la diabetes se te han subido a la cabeza.

  Camino a casa empecé a trastabillar y le dije a mi cuñada.

  -Antes cuando bebía cerveza los tragos se me subían a la cabeza, ahora descienden a mis pies. No puedo caminar. ¡Ayy. Mamacita mía! Qué vida más loca. ¿Por qué me trajiste al mundo?

  Antes de acostarme me pregunté, pensando que aún estaba en Cuba:

  -¿Y los frijoles negros? ¡Bodeguero, descarado! Deme la ración de porotos digo de frijoles negros que aquí traigo la libreta de racionamiento.

  Y así pasó el feliz día de los Reyes Magos en Punta del Este. Uruguay.

.

      Gracias a Dios que me porté racional y sobriamente.  
  

                                        Orlando Vicente Álvarez  

https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884

  

.    

GUANTANAMO: MAMA GLORIA. MY HEROINE

GUANTÁNAMO: MOMÁ GLORIA. MY HEROINE.

   I had the prohibition of Cuba not visiting my relatives for 17 years.

  I called Mama Gloria by phone every month.

  - How do you feel, mom?

  - Barbara, son. And you. How are you doing?

  - Macanudo, missing you a lot ...

   - Oh, son. Here there is no coffee, no oil, no fresh bread, no flour. Castro has taken everything away from us.

    She said with humor. And I warned:

   -Mom! look that Security of State can you hear! ...

  - I'm old to be afraid of that party of snitches ... Now they are selling us red pea ... They say that they cultivate them secretly in the red lands of Baracoa.

   -Okay, Mom. But ... What's new?

   - Good. You know that my only condition is that I'm blind ... Your cousin M... died ... of intestinal cancer and your other cousin Fe ... of lung cancer for smoking like a coffee pot. But life goes on, son, we all go to the hollow sooner or later. I speak to God directly and I do not trust the priests anymore. Sometimes I give him a scandal in silence or I apologize, that according to the evil or good that surrounds us.

  Mother had suffered the loss of two grown children and my father. She cried at times but said it was the will of the highest and continued with her good humor and joy.

     Between my brother and I, we brought her to Uruguay with my youngest brother who had stayed in Cuba. Great emotion to see them I felt after so many years.

  -Let's go. No crying Here I am whole and happy to see you both.

  We hosted them in the house of my brother and my Uruguayan sister-in-law in front of the beach with the freshness of the sea and the spicy sun of the first days of autumn. Here in this "fashion" area the houses have no number but they have a sign in front that says "The jasmine" or "The eucalyptus" and my brother who had already had many years in Punta named the house, painted on a ornamental stone "Casa Gloria" in honor of Mama.

  My little brother told me:

  -She says she sees nothing, that she is blind, but she said goodbye to the woman who took care of her and she cleaned the sidewalk with her broom and saw the 8 pm novel in Cuba.
   The family watched her and said:
  - Grandmother, but you see something.
  - Yes. But I see everything as between a cloud.
   -So, how do you see the dust in the corridor?
  - Do not ask. No more question. And the novel I do not see ... I hear it.
  The first time we took her to a large supermarket she said:

   -But what a big store! Are not lost among so many shelves? Are there guides here?

   We show you all the shopping by walking among the gondolas full of articles and food.

  - The Virgin Mary! But how many things that do not need. I have a piece of meat, a plate of beans with rice, I'm satisfied. Ahh. Are those chorizos?

   -Yes, mom, of all tastes and sizes- my brother said.

   "Well, you my sons buy me  some ... that Castro destroyed them and my Galician family and my late mother prepared them in the patio of the house on the edge of the river Guaso and I got used to eating them, I have a craving for chorizos.

  A few days later a Galician cousin of my mother made a lunch in her honor at the hotel of which she was the owner.

  The table was full of succulent delicacies. Mama without asking permission grabbed a quarter of roasted chicken and ate it with her hands without ceremony. Then a plate of roast pork with vegetables was served. She was taking it out of the past when the dictatorship had deprived her of those foods.

   I only ate roast pork and some vegetables because my diabetes had already been discovered and I was under treatment with oral hypoglycaemic agents. I had not said anything to Mom.

  The hotel baker had made a peach pie or peaches and a lot of meringue. I could not resist the temptation and I ate a good piece. Suddenly it gave me urgent wishes to go to the bathroom. On the way I found the confectioner who had glaucoma, a bulging eye and looking away as opposed to the otherwise healthy eye. Also my little brother who was going to the bathroom.

  Then the unexpected happened, a resounding gas rumbled in space and I ran to the toilet.

   Later my little brother, who had witnessed my situation with the baker, told me:

   - Compay, throw yourself a gas that the woman straightened her eye and got stuck inside!

  I laughed at his words. It was one of the jokes that we later commented on as a family and we all laughed, especially my mother.

    That night my mother was awakened by an intestinal colic from the filling that had occurred at the hotel lunch.

    I examined her.

    -It's an intake mom. You ate too much Your enzymes to digest so much unusual food have fallen asleep. Go now to the bathroom and evacuate.

  That's what my dear old woman did and then, relieved, she fell asleep next to my little brother like a girl.

     Mom did not like the cartridges packed or in blister of coffee that we bought them:

  -This is not coffee, very refined and glazed. I like coffee beans that in Cuba I toasted in a cauldron  with brown sugar. That was good coffee. Not this synthetic, be it Colombian or Brazilian. Nothing like a Cuban coffee cup.

   After two months of staying at my brother's house and listening to songs from Celia Cruz and Marco Antonio Solís under a parasol on the terrace, my mother had a missing for her house in Cuba and said she wanted to leave. My little brother who had opened a pizzeria next to home about a year ago was also worried about how the business was doing.

   And they left.

  When I called her days later on the phone she told me with humor:

   - There is no coffee, no oil, no rice, just pea of Baracoa.

    And I did not see her again until after 17 years they allowed me to visit my family.

   I love you so much old lady. She is heroine.

                                                  Orlando Vicente Álvarez



see

https://www.amazon.es/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Cuba/dp/1520725884/ref=sr_1_18?s=books&ie=UTF8&qid=1542808723&sr=1-18&refinements=p_27%3AOrlando+Alvarez

GUANTÁNAMO: MAMÁ GLORIA.MI HEROINA

GUANTÁNAMO: MAMÁ GLORIA. MI HEROÍNA.

   Yo tenía la prohibición de Cuba de no visitar a mis familiares por  17 años.

  Llamaba a Mamá Gloria por teléfono  cada mes.

  -¿Cómo te sientes mamá?

  - Barbara, hijo. Y a ti. ¿Cómo te va?

  - Macanudo, extrañándolos mucho…

   - Ay hijo. Aquí no hay café, ni aceite, ni pan fresco, ni harina. Castro nos ha quitado todo.

    Decia con humor. Y yo advertía:

   -¡Mamá! Que seguridad del estado te puede oír!…

  - Ya yo estoy vieja para temerle a esa partida de chivatos…. Ahora están  vendiéndonos unos chicharos de color  rojo… Dicen que los cultivan a escondidas en las tierras rojas de Baracoa.

   -Está bien Mamá.  Pero… ¿Qué hay de nuevo?

   - Bueno. Tú sabes que mi único padecimiento es que estoy ciega… Se murió tu prima M…. de  cáncer intestinal y tu otra prima Fe… de cáncer del pulmón por fumar como una cafetera. Pero la vida sigue, hijo, todos vamos al hueco tarde o temprano.  Yo le hablo a Dios directamente ya no confío ni en los curas. A veces le doy un escándalo en silencio o le pido perdón, eso de acuerdo al mal o bien que nos rodea.

  Mamá había sufrido la pérdida de dos hijos ya grandes y de mi padre. Los lloraba a veces pero decía que era la voluntad del altísimo y seguía con su buen humor y alegría.

     Entre mi hermano y yo la trajimos al Uruguay con mi hermano más chico que había quedado en Cuba. Gran emoción verlos sentí después de tantos años.

  -Vamos. Nada de llantos. Aquí estoy entera y feliz de verlos.

  Los hospedamos en la casa de mi hermano y mi cuñada uruguaya frente a la playa con el frescor del mar y el sol aun picante de los primeros días de otoño.

  Mi hermanito me dijo:

  -Ella dice que no ve nada, que está  ciega, pero despidió a la mujer que la cuidaba y ella misma limpiaba la acera con la escoba y veía la novela de las 8 pm en Cuba.

   La familia la observaba y le decía:

  - Abuela, pero usted algo ve.

  - Sí. Pero veo todo como entre una nube.

   -Entonces, ¿Cómo ve el polvo del corredor?

  - No pregunta. No más pregunta. Y la novela no la veo… La oigo.

  La primera vez que la llevamos a un gran supermercado dijo:

   -¡Pero que bodega más grande! ¿No se pierden entre tantos estantes? ¿Aquí hay guías?

   Le mostramos todo el shopping paseando entre las góndolas repletas de artículos y alimentos.

  - ¡Ave María Purísima! Pero cuántas cosas que no necesitan. Yo con un pedazo de carne, un plato de frijoles con arroz me conformo. Ahh. ¿Esos son chorizos?

   -SÍ, mamá, de todos los gustos y tamaños- le dijo mi hermano.

   -Pues de esos me compran... que Castro los eliminó y mi familia gallega y mi difunta madre los preparaba en el patio de la casa al borde del río Guaso y yo me acostumbré a comerlos, tengo antojo de chorizos.
     Yo le había comprado en Montevideo tres vestidos de lujo para que los llevara a Cuba. Los examinó, los estrujó entre sus dedos para apreciar su textura y me dijo:

  -¿Esta es la vestimenta que se ponen las mujeres maduras aquí?

  -Sí. Mamá. Y hay uno de seda pura.

  - ¿Cuál, el de color vino?

  - Sí- le dije.

  - Pues yo no me voy a poner eso en Cuba. Para mí,  batas blancas sencillas para andar en casa y vestidos  de  muchos colores para ir a los velorios. Esto se los regalaré a mi hermana que es más joven y siempre ha sido más audaz que yo.

Y continuó:

  -Ropa así me ponía para salir con tu padre a bailar al  Casino Español que Castro después convirtió en una casa de Cultura. Una porquería. Además, mi  difunto marido me colocaba una flor en el hombro izquierdo para demostrarme su amor.

  -Mamá. Aun no eres tan anciana. ¿Por qué no te echas un novio?

  - No hijo. Yo fui muy feliz con tu padre y seguí lo que me enseñaba la Iglesia Católica. “Un hombre para toda la vida” Le di 5 hijos pero él se fue antes que yo. Se me acercan algunos pretendientes, viejos sin dinero y sin casas, pero yo los espanto a todos. Tu padre fue mi primer amor, el único y así moriré.

  Me recuerdo de mi abuela  paterna “Presentación” viuda de un rico mercader y usurero. Mi abuela cultivaba su gran jardín en la mansión que vivía en el Reparto Dabul. Usaba un lindo sombrero de pajas adornado con flores, la única concesión que le daba el ser mujer. Era seria y casi no reía. Nos preparaba unas vainillas cada domingo cuando la visitábamos con mis padres en la camioneta.

  Cultivó una rosa Dalia que era su orgullo. Mi madre se tiró una foto junto a la flor que aún conserva entre sus archivos fotográficos. Mi abuela Presenta como les decíamos,  tenía un revolver guardado para espantar a los ladrones o intrusos ya que en aquellos tiempos el barrio Dabul estaba un poco lejos de la ciudad.

   Una tarde, siendo yo  médico y teniendo ya mi abuela como 86 años se sintió mal del abdomen y la llevé en mi auto al hospital ya casi inconsciente.

  El cirujano era de mi entera confianza y amigo mio. Mientras le hacía una maniobra que no deseo describir, mi abuela seminconciente empezó a gritar “Cojones, Cojones” Le salió todo lo de gallega que conservaba de su juventud, Murió tranquilamente esa noche y sus últimas palabras fueron  “Cojones, Cojones”. Pobre abuela mia. Murió como un jiquí, dura y seria como siempre había sido.   

  Días después una prima gallega de mi madre le hizo un almuerzo en su honor en el hotel del cual era dueña.

  La mesa estaba repleta de manjares suculentos. Mamá sin pedir permiso agarró un cuarto de pollo asado y se lo comió con las manos sin ceremonia alguna. Después se sirvió un plato de cerdo asado con verduras.  Se la estaba desquitando del pasado en que la dictadura la había privado de aquellos alimentos.

   Yo solo comí cerdo asado y algunas vegetales pues ya se había descubierto mi diabetes y estaba con tratamiento con hipoglucemiantes orales. No le había dicho nada a mamá.

  La repostera del hotel había hecho una tarta de durazno o melocotones y mucho merengue. Yo no pude resistir la tentación y comí un buen pedazo. De repente me dio deseos urgentes de ir al baño. En el camino me encontré a la repostera que tenía glaucoma, un ojo saltón y que miraba hacia otro lado en contraposición con el otro ojo aparentemente sano. También mi hermanito que iba para el baño.

  Entonces sucedió lo inesperado, un rotundo gas retumbó en el espacio y yo salí corriendo hacia el inodoro.

   Más tarde mi hermanito, que había presenciado mi situación junto a la pastelera me dijo:

   - ¡Compay te lánzate un gas que a la mujer se le enderezó el ojo y se le metió pa’ dentro!

  Yo me reí de sus palabras. Fue una de los chistes que después comentábamos en familia y todos nos reíamos, sobre todo mi madre.

    Esa noche mi madre la despertó un cólico intestinal de la hartura que se había dado en el almuerzo del hotel.

    Yo la examiné.

    -Es una ingesta mamá. Comiste demasiado. Tus  enzimas para digerir tanta comida inusual se han dormido. Ve ahora al baño y evacua.

  Así lo hizo mi querida vieja y después, aliviada, se durmió junto a mi hermanito como una niña.

     Mamá no le gustaban los cartuchos envasados o en blister de café que les comprábamos:

  -Esto no es café, muy refinado y glaseado. A mí me gusta el café en grano que en Cuba yo tostaba en un caldero con azúcar prieta. Ese sí era café del bueno. No este sintético, sea colombiano o brasileño. Nada como una tacita de  café cubano.   

  Después de dos meses de estancia en casa de mi hermano y escuchando bajo una sombrilla de la terraza canciones de Celia Cruz y Marco Antonio Solís mi madre le entró la añoranza de su casa en Cuba y dijo que quería irse.

  Mi hermanito que hacia como un año había abierto una pizzería al lado de casa estaba también preocupado por cómo estaba el negocio.

  Y al se fueron.

  Cuando la llamé días después por teléfono me dijo con humor:

  - No hay café, ni aceite, ni arroz solo chícharo de Baracoa.

  Y no la volví a ver hasta que después de 17 años me permitieron visitar a mi familia.

   Te quiero mucho vieja mía.   

ORLANDO VICENTE 

ver

https://www.amazon.es/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Cuba/dp/1520725884/ref=sr_1_18?s=books&ie=UTF8&qid=1542808723&sr=1-18&refinements=p_27%3AOrlando+Alvarez