TRANSLATE

Monday, July 26, 2021

Soleida Ríos, Reina María Rodríguez, Damaris Calderón, Nara Mansur, Jamila Medina Ríos, Legna Rodríguez Iglesias y Martha Luisa Hernández Cadenas“La picada” | Jamila Medina Ríos enero 5, 2021 En «7 poetas cubanas» 7 poetas cubanas: “La cantante de ópera china” | Martha Luisa Hernández Cadenas enero 10, 2021 En «7 poetas cubanas» 7 poetas cubanas: “El día de la madre dijo Ray” | Reina María Rodríguez

 Buenos Aires Poetry reúne una muestra de poesía cubana contemporánea, esta vez poesía escrita por mujeres nacidas entre los años 50 y 90 del siglo XX, y que será ampliada y publicada en el transcurso de 2021, bajo la coordinación de Nara Mansur. 

Muestra, foto grupal, imagen poliédrica, los textos son en su mayor parte inéditos e integran libros en proceso. El trabajo a la distancia —algunas de ellas no viven en Cuba ahora mismo o se desplazan entre la isla y algún otro destino— da identidad a esta reunión nómade que al mismo tiempo pone énfasis en el gesto del presente que irradia contextos de lucha, de puesta en acto de la memoria, lo identitario, junto a palabras nuevas que prueban su eficacia, su insolencia y legibilidad.
Soleida Ríos, Reina María Rodríguez, Damaris Calderón, Nara Mansur, Jamila Medina Ríos, Legna Rodríguez Iglesias y Martha Luisa Hernández Cadenas son las autoras ahora reunidas.

***

Soleida Ríos (Santiago de Cuba, 1950). Entre sus libros —generalmente transgenéricos— destacan: El libro roto (Unión, 1995); El texto sucio, Beca de creación de la Fundación Alejo Carpentier (Unión, 1999); Libro cero (Letras Cubanas, 1998); Fugauna antología personal (Unión, 2004); Secadero (Unión, 2009); Escritos al revés (Letras Cubanas, 2009 y 2011/ Premio Nacional de la Crítica Literaria); Aquí pongamos un silencio (San Librario, Bogotá, 2010); Estrías (Letras Cubanas, 2013 y 2015/ Premio Nacional de Poesía Nicolás Guillén y Premio Nacional de la Crítica Literaria); A wanilé (Letras Cubanas, 2017); ¿Libro, puerta o garabato? (para niños y adolescentes, Sur Editores, La Habana, 2018) y Bocaciega. Galería estupefacta (Aguadulce, Puerto Rico, 2019).

Pies de palma

a Lorenzo García Vega, in memorian
a Mario Rivas

Ni Reina
ni Roja
ni Sagú
ni Silvestre o de Monte
ni Palma Thrinax
ni Thrinax Multiflora o Miraguano
ni Thrinax Paviflora
ni Thrinax Rígida
ni Thrinax Lejeye
ni Urania o Rabanela
ni Vitchi
ni Arenga Sacarífera
ni Yarey
ni Yeaiba o de Guinea
ni Yuma (no descrita)
ni Yuraguano
ni Palma Erizada
ni Sin Espinas

Palma de Seda (Real). En Imías
Roystonea lenis León.

las palmas ay las palmas deliciosas
…………………….*
ay esa palma negra…
…………………….*
la palma sola, soñando
libre y sola

Tablas techos bastones catauros tercios…
para tabaco en ramas
manojos de palmito: cogollo y corazón nutrientes
fruto oleaginoso. Yo
palma de seda, elevada, coronada, descalza, inerme
flores sésiles, hojas pinnatisectas…

¿Quién o quienes fijan el precio de una palma?
¿Cuándo?

15 de abril, 2012

Poema Ofó

No contra el dolor, contra el sufrimiento
no contra la ceguera, contra la rabia
no contra la necesidad, contra el imperio del deseo
no contra el enemigo, contra la enemistad
no contra la pequeñez, contra la disminución
no contra la imaginación, contra el exceso de fantasía
no contra el poder, contra el abuso de poder.

Antes que la defensa, la protección.
Jamás golpea la muerte a una roca
y jamás corre un río hacia atrás¹.

18 de junio, 2012

¹ Cita de la poesía yoruba. Rogelio Martínez Furé, Poesía Anónima africana.

 

7 poetas cubanas (Nara Mansur, Coord.) | Buenos Aires Poetry, 2021 | Imagen: Omar Sanz

No comments:

Post a Comment