TRANSLATE

Friday, July 30, 2021

Johnny Cash.

 

En la película Walk the line (2005, dir. James Mandgold) Joaquin Phoenix interpretó al cantante Johnny Cash.
El film narra su romance con June Carter y su ascenso en la escena de la música country. Así como también sus adicciones.
Phoenix siempre mostró una negativa con la prensa y es no hablar sobre la muerte de su hermano River. Por eso, como en una escena Phoenix tuvo que interpretar a Cash recordando la muerte de su hermano, la prensa se apresuró a preguntarle si se había basado en su propia experiencia para hacerlo. Phoenix sólo contestó que no sería un buen actor de haber antepuesto su vida a la de Cash y que siempre le ha costado salirse de sus personajes.
Consecuentemente con su negativa a hablar de River, Joaquin Phoenix sólo se limitó a contar que tuvo un encuentro con el cantante poco antes de que éste muriera y que Cash en esa oportunidad le contó que era fanático de la película Gladiador (en la cual Phoenix interpreta al Emperador Cómodo) y que se sabía los diálogos de memoria. También lo instó a que cante en la película y dijo que si la gente lo quería escuchar a él, para eso estaban sus discos.
Les dejo la letra de esta gran canción de Johnny Cash:
Yo vigilo de cerca este corazón mío
Mantengo los ojos bien abiertos todo el tiempo
Yo mantengo los extremos para la corbata que se une
Porque tú eres mía, yo camino por la línea
Me parece muy, muy fácil ser verdad
Me encuentro solo cuando cada día ha terminado
Sí, admitiré que soy un tonto por ti
Porque tú eres mía, yo camino por la línea
Tan seguro como la noche es oscura y el día es claro
Te mantengo en mi mente tanto de día como de noche
Y la felicidad que he conocido demuestra que es correcto
Porque tú eres mía, yo camino por la línea
Tienes una manera de mantenerme a tu lado
Me das una causa de amor que no puedo ocultar
Para ti sé que incluso trataría de cambiar la marea
Porque tú eres mía, yo camino por la línea.
Yo vigilo de cerca este corazón mío
Mantengo los ojos bien abiertos todo el tiempo
Yo mantengo los extremos para la corbata que se une
Porque tú eres mía, yo camino por la línea.
💋
.......
A finales del año pasado, un YouTuber se animó a corregir los efectos especiales de #TheMandalorian.
Otras empresas hubiesen mandado una carta documento. Pero #Disney decidio contratarlo.
Puede ser una imagen de 2 personas y texto que dice "ORIGINAL DEEPFAKE"
1.7 mil
167 veces compartido
Me gusta
Comentar
Compartir
Mia Tarney (británica, nacida en 1973) Hortensia blanca, 2003 (Si comentas, verás pinturas todos los días)
 
Ver original
 
Calificar esta traducción
Puede ser una imagen de flor y naturaleza
102
16 veces compartido
Me gusta
Comentar
Compartir
Sera mucho pedir ...
Puede ser una imagen de 1 persona y texto que dice "Wwwthdn Swgh Yo me conformaría con que el corazón de los argentinos tuviera: honestidad, responsabilidad y solidaridad". René Favaloro"
6
Me gusta
Comentar
..................................................................................................------....

No comments:

Post a Comment