TRANSLATE

Wednesday, August 11, 2021

The Cuban regime is dealing with the largest menace to its authority in a long time, simply 4 months after President Miguel Díaz-Canel consolidated his energy on the communist-run island. Mass protests last month, the biggest because the 1959 Cuban revolution, had been a visual signal of the anger brought on by financial collapse, dwindling meals provides and a surge in coronavirus instances.

 APOYAMOS A YOANI SANCHEZ / WE SUPPORT YOANI SANCHEZ

DESDE LOS TIEMPOS FINANCIEROS: ′′ Si algo bueno puede venir de todo esto, es que puede dar capital político extra a estos dentro de la reunión social [Comunista], el gobierno federal y el ejército que ayudan a acelerar y profundizar en la financiación Introducción," mencionó Pavel Vidal, un ex economista de la institución financiera central cubana que enseña en Pontificia Universidad Javeriana Cali en Colombia. Predijo una excelente segunda mitad más dura de los 12 meses para los cubanos, después de lo cual podría haber algo de respiro. ′′ La inmunización debería hacer potencialmente el levantamiento de restricciones internas a la moción, la reanudación del turismo y el viaje y también los ingresos de la exportación de vacunas. La apertura al sector no público puede incluso empezar a tomar mantenimiento y algunas ventajas podrían verse de la devaluación," mencionó Vidal.
Un inversor europeo mencionó que las empresas estatales en Cuba se enfrentaron a directrices ilimitadas y los administradores temían romperlas, empeorando la toma de decisiones. Dio el ejemplo de que un director de la unidad de fabricación no ordenara elementos como resultado de que no estaban dentro del rango de precios, lo que dejó de fabricar. ′′ No tienen tiempo o el ancho de banda para podar todas estas directrices," dijo.
Dentro de Cuba, hay un consenso de que el extra podría terminar ahora. Ricardo Torres, economista con sede en Cuba, mencionó que el gobierno federal debería ′′ ayudar al sector no público y a las cooperativas, en particular en la agricultura ′′ además de la planificación descentralizada, reestructurar las empresas estatales y la gestión de la inflación de triples dígitos.
Orlando, que dirige un café en La Habana, mencionó el régimen ′′ quería dejar ir ′′ y ayudar a gente similar a sí mismo. ′′ El gobierno federal no hace mucho tiempo mencionó que el sector no público puede importar y exportar, sin embargo, sólo por medio del estado. Por qué no añadir la elección de importar y exportar inmediatamente como es debido?
 
Ver original
 
Calificar esta traducción
1
1 vez compartido
Me gusta
Comentar
Compartir

No comments:

Post a Comment