lagrimee con la cancion TINY DANCER. Un extraño poema de Bernie Taupin, musicalizada y cantada por Elton.Tiene algunas estrofas que aun no he logrado comprender por el surrealismo que portan:
"But oh how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can hear me
When I say softly, slowly"
Only you and you can hear me
When I say softly, slowly"
"Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today"
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today"
Eso de que una pequeña bailarina baila en mis manos y que vende tikets en la noche para el auditorium. Jesus, libre.
Es dificil de traducir y tocar la magia y sentimiento de la pequeña bailarina.
Pero me decepcionó la versión que hace de una de sus mejores canciones sobre su vida cuando deja la adicción a las drogas, al alcohol y el amante lo abandona cuando descubre a una chica con quien decide cazarse antes de salir del closet: es un matrimonio de conveniencia, ambos dormían en habitaciones separadas. Y luego escribe esta canción
SOMEONE SAVED MY LIFE TONIGHT.
Que es una bella y larga canción de un hombre que renace nuevamente como un Ave Fénix de sus cenizas y vuelve, ya habiéndose perdonado a sí mismo y a su familia, a una vida más tranquila donde los excesos del pasado quedaban atrás. Extremedamente lírica.
No comments:
Post a Comment