TRANSLATE

Friday, June 18, 2021

Yo estaba hecho un pañuelo, Julio Cortázar

 

Lo vimos a Borges con María Elena Vázquez, muy sentaditos en un sillón, probablemente esperando a Caillois. Cuando me di cuenta, cuando reaccioné, ya nos estábamos abrazando con un afecto que me dejó sin habla. Mirá, fue algo maravilloso. Borges me apretó fuerte, ahí nomás me dijo: “Ah, Cortázar, a lo mejor, ¿no?, usted se acuerda, ¿no?, que yo le publiqué cosas suyas en aquella revista, ¿no? ¿Cómo se llamaba la revista, che, cómo se llamaba?”. Yo casi no podía hablar, porque el grado de idiotez a que llego en momentos así es casi sobrenatural, pero me emocionó tanto que se acordara con un orgullo de chico de esa labor de pionero que había hecho conmigo. Entonces le recordé a mi vez todo lo que eso había significado para mí, sobre todo porque él me había publicado sin conocerme personalmente, lo que le daba muchísimo más valor a la cosa. Y entonces Borges dijo: “Ah, sí, claro… Y usted a lo mejor se acuerda, ¿no?, que mi hermana Norah le hizo unos dibujos muy preciosos, ¿no?”. En fin, che, yo estaba hecho un pañuelo.
- Julio Cortázar
1
Me gusta
Comentar
Compartir

8 h 
"BENDECIDO BUENOS DÍAS, FELÍZ FÍN DE SEMANA, QUE SEA UN MARAVILLOSO VIERNES PARA TODOS, DISFRUTEMOSLO CON AMIGOS Y FAMILIARES" — en Santa Fe (ciudad de Argentina).
Puede ser una imagen de cielo y texto que dice ""BUENOS DÍAS" S FELÍZ VIERNES!"
123
74 comentarios
63 veces compartido
Me gusta
Comentar
Compartir
74 comentarios
Comentarios destacados

  • Elba Spezzafune
    Gracias muchas bendiciones feliz viernes
    1
    • Me gusta
    • Responder
    • Compartir
    • 40 min
Ver más comentarios
1 de 73

Estadão 

tSpfoff1nseoh3r edh 
En total, 2.088.159 de personas recibieron la primera dosis y 132.686 recibieron el refuerzo de la vacuna, necesaria para completar la inmunización #estanciao
 
Ver original
 
Calificar esta traducción
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)