EL VAMPIRO SOLAVAYA,VAMPIRE. He absorbed the vital energy of his subordinates like a legendary vampire who takes the blood of his victims and then, when they had faithfully served him for a time, decapitated them and sent them to a distant place on the island, now without peace or pride of man. , head down and silenced forever. This afternoon I was going to the Hospital laboratory to look for a Glycemia-Hemoglobin analysis for my insulin dependent diabetes and suddenly I saw an old man with Fidel's features, his gray beard, the Galician profile and against, an olive green cap. I thought I was hallucinating in a precocious senile dementia or that it was the ghost of Fidel that was chasing me. I reacted and yelled at him for everyone to hear: - FIDEL CASTRO? SOLAVAYA! "No problem," replied the old man. The old man disappeared into one of the internment rooms. ORLANDO VICENTE ALVAREZ

EL VAMPIRO SOLAVAYA,VAMPIRE. He absorbed the vital energy

EL absorbía la energía vital de sus subalternos como un vampiro legendario que toma la sangre de sus víctimas y después, cuando le habían servido fielmente por un tiempo, los decapitaba y los enviaba a un lugar lejano de la isla, ya sin paz ni orgullo de hombre, cabeza gacha y silenciados para siempre.   

    Esta  tarde iba hacia el laboratorio del Hospital a buscar un análisis de Glicemia-Hemoglobina por mi diabetes insulina dependiente y de repente vi a un anciano con las facciones de Fidel, la barba canosa, el perfil gallego y de contra, una gorra verde olivo. Pensé que alucinaba en una demencia senil precoz o que era el fantasma de Fidel que me perseguía. Reaccioné y le grité para que todo el mundo lo oyera:

 - ¿FIDEL CASTRO?  ¡SOLAVAYA!

  - No hay problema- contestó el anciano.

  El anciano desapareció hacia una de las salas de internamiento.      

                                        ORLANDO VICENTE ALVAREZ


ver en 
https://www.amazon.com/s/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8&text=orlando+vicente+alvarez&search-alias=books&field-author=orlando+vicente+alvarez&sort=relevancerank