TRANSLATE

Monday, October 8, 2018

CUBA: EL HOMBRE MUERE, "EL PARTIDO" ES INMORTAL.



     CUBA: EL HOMBRE MUERE. “EL PARTIDO” ES INMORTAL.


    Este slogan repetido hasta el cansancio por las emisoras de radio cubanas demuestra el despegamiento que  tenía el jefe de propaganda del comité central del Partido Comunista cubano de las masas populares.
   En el argot popular- y esto  se extendía por toda la isla-el vocablo “Partido” se le endilgaba a los homosexuales o maricas que deambulaban por el país con la homofobia que existía por  aquel entonces.
  En mi centro de trabajo le decían a un marica amanerado:
   -Alfredo. ¿Tú eres del Partido?
   - No Señor. Yo soy del entero.
   -Entonces eres inmortal.
   El slogan continuaba por las emisoras como si ningún miembro del gobierno supiera que el pueblo lo toma todo a relajo.
   Solo cuando se  acercaba “un o una come candela”-léase un miembro del PCC o del comité de barrio- se acallaban las bromas con esa frase.
   Cuando el chiste era sobre Fidel Castro se le nombraba  “Manolo” para que ningún oído indiscreto escuchara y nos denunciara. Se formaban grupos de conocidos en el centro de trabajo a hablar de la última metida de pata de “Manolo”
  El PCC ajeno a esta realidad y sabiendo que ya había enajenado el cubaneo o forma de hablar del cubano entre las bambalinas del terror, el adoctrinamiento constante y el miedo a una delación, no admitía ninguna disidencia  abierta: la  cárcel y el exilio para ellos.
   De repente alguien del Comité Central del PCC se dio cuenta del doble significado del slogan y este desapareció de todas partes y no lo repitieron más. Eso por ignorar el gracejo popular y su argot que no tenía límites en eso de burlarse del gobierno aunque sea con humor.

   Quizás le sirvió para estar más cerca del pueblo y no en su imperio de dominantes y la gran mayoría de dominados.    



https://www.amazon.com/s/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8&text=orlando+vicente+alvarez&search-alias=books&field-author=orlando+vicente+alvarez&sort=relevancerank https://www.amazon.com/s/ref=dp_byline_sr_book_1?ie=UTF8&text=orlando+vicente+alvarez&search-alias=books&field-author=orlando+vicente+alvarez&sort=relevancerank

No comments:

Post a Comment