The Chavian: first woman cuban who whiters a new kind of Fiction Science

THE CHAVIAN: FIRST CUBAN WOMAN WHO WRITE FICTION SCIENCE.

  In 1991, I was a frequent reader and buyer of the main library in Guantánamo. I found a recently published book.
   It was a storybook, the main and most moving, entitled the cover: THE ABBREVIATION OF DINOSAURS. I made a brief reading of the homonymous story and was surprised. It was a mixture of ancient myths, antediluvian animals and the secret meaning that the author wanted to give to the whole book.I bought it and I went to digest it at home.
   DAINA CHAVIANO-1957- was the writer, unknown to me, but in which she discovered a new way of working Science Fiction. Then I found out that she had fled to the United States and I lost her trail.
   Her book was removed from the library and the provincial library. I could not believe that a new Cuban writer would handle science fiction in a different way than Ray Bradbury, Isaac Asimov, Howard Phillips Lovecraft and others wrote.
   The Dinosaur Trough resembles the ancient Greek-Roman myth of Cronus. Cronos and his sister-wife Rea (who in Roman mythology is associated with the goddess Ops) fathered six of the 12 gods and goddesses of Olympus. However, Cronos, jealous of his children and distrusting that they did with him what he did with his father, he was eating them as they were born.
   In the story is a dinosaur or dinosauria - the mother earth or the supreme goddess of man - who devoured their children as they were born.Mythology transferred to the present or a suggestion to the Castro regime that devoured the devout people in case anyone wanted to replace it when they grew up and noticed their cruelty.I dont know.
    The author may have the key to what she wrote the book. But it left an indelible mark on me, a lover of science fiction too.
   Here in exile searching and searching I learn that the Chaviano has an extensive work after her departure from Cuba and has received multiple awards for her books in which she continues to use a mixture of ancient myths, mainly Caribbean or Cuban, with a fine lyricism to sometimes, eroticism and the absurd.
    I recommend the book that awakened my imagination in Cuba, back in the early 90's.
 THE ABBREVIATION OF DINOSAURS.
   THANK YOU .DAINA CHAVIANO
                                                       .DR. Orlando Vicente Álvarez. Uruguay


read  https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884

CUBA: DAINA CHAVIANO LA PRIMERA AUTORA DE CIENCIA FICCIÓN

LA CHAVIANO: PRIMERA MUJER CUBANA QUE ESCRIBE CIENCIA FICCION.

  En 1991, yo asiduo lector y comprador de la biblioteca principal de Guantánamo, me encontré con un libro recién publicado.

  Era un libro de cuentos, el principal y más conmovedor, intitulaba la portada: EL ABREBADERO DE LOS DINOSAURIOS.

  Hice una breve lectura del cuento homónimo y quede sorprendido. Era una mezcla de antiguos  mitos, animales antediluvianos y el significado secreto que  la  autora quería darle a todo el libro.

 Lo compré y fui a digerirlo a casa.

  DAINA CHAVIANO-1957- era la escritora, desconocida para mí, pero  en la que se descubría una nueva forma de trabajar la Ciencia Ficción. Luego me enteré que había huido a los Estados Unidos y perdí su rastro. Su libro fue retirado de la librería y de la biblioteca provincial.

   Yo no podía creer que una nueva escritora  cubana manejara la ciencia ficción  de una forma diferente a como escribía Ray Bradbury, Isaac Asimov,  Howard Phillips Lovecraft  y otros más.

   El Abrevadero de los Dinosaurios tiene semejanza al mito antiguo greco-romano de Cronos.   Cronos y su hermana-esposa Rea (que en la mitología romana está asociada a la diosa Ops) engendraron a seis de los 12 dioses y diosas del Olimpo. Sin embargo, Cronos, celoso de sus hijos y desconfiando de que hicieran con él lo mismo que hizo él con su padre, se los fue comiendo a medida que iban naciendo.

  En el cuento es un dinosaurio o dinosauria – la madre tierra o la diosa suprema del hombre- que devoraba a sus hijos a medida que nacían.

   Mitología trasladada al presente o una sugerencia al régimen castrista  que devoraba al  pueblo devoto por si alguno quisiera sustituirlo cuando crecieran y notaran su crueldad.

  No sé. La autora quizás tiene la llave de lo que motivo a escribir el libro. Pero dejó una huella indeleble en mí, amante también de la ciencia ficción.

  Aquí  en el exilio buscando y rebuscando me entero que la Chaviano tiene una extensa obra posterior a su salida de Cuba y ha recibido múltiples galardones por sus libros en que sigue utilizando una mezcla de mitos antiguos, principalmente caribeños o cubanos,  con un fino lirismo a veces, erotismo y el absurdo.

  Les recomiendo el libro que despertó mi imaginación en Cuba, allá por los inicios de la década de los 90. EL ABREVADERO DE LOS DINOSAURIOS.

                    GRACIAS .DAINA CHAVIANO.

                                         DR. Orlando Vicente Álvarez. Uruguay. 



lea   https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884

LLEGÓ EL CONSUMISMO A CUBA-ROPA EXTRANJERA-EXCESO DE CONSUMISMO, PAPA BERGOLIO.

LLEGÓ EL CONSUMISMO A CUBA-ROPA EXTRANJERA-ESCESO DE  CONSUMISMO PAPA FRANCISCO

En la radio y televisión de Punta del Este ponían varios anuncios:

   En la barraca Silsa nos han llegado tablas de Uzbekistán  ISO 342 HEL 659, impermeables al  agua- hidrofobia-   cortadas con sierra horizontal-Spintel whirtol- que son ideal para revestir su alcoba, living room o el toilette.

   A continuación una mujer bella  llamaba por teléfono a su vecina:

  -Viste como en la barraca Silsa están vendiendo unos tablones preciosos, de Uzbekistán, ya yo fui -creo que francesas o de Bulgaria-, y me revistieron el  baño de ese tipo de madera. Es verdosa como de lino fino y dan un toque elegante donde quiera que la uses.

   -¿Y el precio?

  - Más económico de lo que pensaba. No te parece fabuloso mi amiga. Ahora el baño parece un sauna.

 - ¿Y el inodoro, como te las ingeniaste para sustituirlo?

   _Muy fácil querida. Tienes que ir a comprar los tablones ISO 342 HEL 659.

  - Voy  enseguida en mi camioneta en mi Land Rober nuevo. ¿Alguna indicación más? 

  -Bueno. Ehh. El único inconveniente que le encontré es que el C… te queda lleno de astillas.

 - No importa, querida  amiga. Si tu compraste esos tablones ISO…. Yo también los quiero en el "tolete", aunque tengamos que cagar en cuclillas.

  -Perdona amiga pero no se dice tolete, Creo que la palabra viene del dialecto creole "toi- let" eso me enseñaron las señoritas de la Escuela Inglesa.
                                ----- 

   En Punta Shopping hay que ver a las señoras con pieles, collares, guantes y zapatos finos, revolver en cajones de ropa pasada de moda y muy barata. Supongo que se las darán a los pobres o la usarán  cuando se quiten el disfraz de  millonarias.

   En un Supermercado muy famoso anunciaban que por un paquete de Frankfurter, en criollo, perros calientes o como dicen en Argentina, panchos, te daban otro gratis. Y allá me fui yo, alentado por la propaganda. Había una muchedumbre de todas las clases sociales en la sección de Embutidos. Yo compré un paquete de frankfurter y me dieron otro extra. Luego en casa vi que al día siguiente caducaban.

 Esa noche me comí todos los perros calientes hasta vomitarlos.

                                ------

  La vestimenta está pasando  de moda en cada temporada. No es como antes que unos pantalones duraban varios años y no te sentías fuera de “onda” Ya pasaron de moda los jeans  elastizados que se estrechaban en los tobillos. Ahora ya aparecen las faldas amplias por debajo de las rodillas y unos pantalones amplios como patas de elefantes. Y las gentes a comprar, aun los pobres para sentirse a la moda.

  Los sandalias de inmensas plataformas están "demodé"  

                                -----


  En CubaEl diseñador de modas alemán Karl Lagerfeld, a cargo de Chanel, posó para las cámaras junto a su nieto y las modelos al finalizar su desfile en La Habana.

    El Paseo del Prado en La Habana se convirtió  en una pasarela por donde, además de modelos, también desfilaron celebridades internacionales y personalidades de Cuba.

  El inédito evento que los reunió a todos fue la presentación de la nueva colección Crucero de Chanel, la prestigiosa casa de moda francesa.

  Karl Lagerfeld, su director creativo y uno de los íconos de la moda actual, escogió la isla como la primera localización de Latinoamérica donde realiza uno de sus desfiles.

  

  Y el pueblo lejos del espectáculo. Cuba Moda era la que dictaba la vestimenta en la Habana para recoger divisas, solo para turistas. El pueblo cubano eran unos chinches de mal gusto que no tenían poder adquisitivo exceptos algunas cubanas listas  que cazaron a algún extranjero.

   Ahora la juventud cubana, siguió  el ejemplo de Fidel Castro que en su convalescencia, se paseaba vestido con ropa de la firma Adidas- después de acusar durante años a las tras nacionales de Europa o USA por influir hasta en la vestimenta de los paises latinoamericanos. El fue el primero en publicitar la marca en Cuba ante las cámaras de TV.

  Ahora es Miami o Europa que llenan el mercado subterraneo o normado de vestimenta extranjera. Al punto, que hay hay que llevarle un par de zapatillas Spike, Addidas y hasta carteras Luis Vuiton, claro, hay que hacerse amante de algun yuma, sea hombre o mujer o esperar las remesas de dolares que mandan los cubanos del exilio, que sufren la perdida de familiares o extrañan a los suyos.

   En fin, que Cuba se ha adherido al consumo excesivo del capitaiismo y aqui puedo decir que ya no existe el Cominismo como lo consivió Fidel Castro. 

  

  Y nada. Que el exceso de consumo es malo para la mente y el bolsillo. 

¿Cuándo se acabará esto, Papa Bergolio aunque vos lo condenes?

                                             Orlando Vicente Álvarez



lea

 https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884

THE CHIQUI: AN EXTRAORDINARY URUGUAYAN

THE CHIQUI: AN EXTRAORDINARY URUGUAYAN.

   I met La Chiqui when she lived alone in a villa not far from Montevideo. She is the mother of my sister-in-law A ... already married to my brother W ... in Punta del Este. They invited me to her birthday.
  The villa was extensive and there was a lot of cultivation land and a large house with 4 rooms with two bathrooms where the Chiqui lived alone with its precious antique furniture, cabinets full of glasses of all colors and for different drinks and a large fireplace-fireplace marble where they fit like three men and that she lit with wood when it was very cold.
  Also on the farm there was something else, a little apart, which she rented to some very silent elderly people who did not get involved in her life.
   La Chiqui inherited all the land from her parents and, being very young, she married an emigrant from Italy, very masculine and serious but sweet with the children they had. When she talks about the husband she says "the deceased" and how loving he was.
   Between the two they planted vineyards they built small pieces where they stored the wine. There was a well connected to a spring from which they drew water for personal consumption and to irrigate all kinds of crops that grew strongly in that fertile land. They did not have to go to the market to buy vegetables.
    Everyone works the land and the mutual work, while the three children went to school.
    When the children came from school she forced them to take off their shoes at the entrance and put on some kind of flip flops so they would not dirty the nice floor. That was how obsessive the Chiqui was with cleaning.
   Thus they lived as happy in those times where the family was everything.The husband died still young of a heart attack. La Chiqui, after mourning him, devoted herself more zealously to the cultivation of the land, selling eggs from a large chicken coop that was next to the wine cellar. Not content with that, she dedicated herself to giving sewing classes-at that time there was not as now all kinds of factory clothes-teaching how to design bridal and dress of 15 years
  .When my mother and my brother came we took them to the Chiqui. She was already a person over 82 years old but erect and hardworking as if he were still young.
  That's where I met M ..., a slightly overweight and fiftyish matron who talked non-stop with the voice of an angry lioness while not releasing the cigarette from her hand. A verbal incontinence, typical of the elderly Uruguayans. They talked about anything, except soccer and politics, because it could cut some heads and blood everywhere
  .The banquet, as it were, a mixture of Italian and Uruguayan dishes and vegetables, tomatoes, ajís seasoned with a sauce that only the Chiqui knew the secret, devilishly delicious. And a hungry Mata-hambre-hungry kill- in churrasco with boiled eggs and roasted with milk, between two wooden plates tied with a rope to remove all the juices. Something only allowed to the Gods. And the cake, strawberry, apricot, peach and a lot of meringue that was the dish that completed the menu. All done days beforey by the Chiqui.
  Then we brought her to Punta del Este. We went to the Playa La Mansa. Mama Gloria with a towel robe and Chiqui guiding her towards the water - Mama only said she was blind when she needed a special care or attention, so all the time she was on the beach the Chiqui took care of her in the water, guided her steps and Gloria swollen with pleasure.
   Years passed and the Chiqui had problems of Hypertension and the beginning of Glaucoma. So the daughter got a buyer for the farm and rented a spacious apartment in Maldonado, where she would be closer to her daughter, my brother and me.
   I visit her every week and even though I tell her not to prepare lunch for me, she makes a giant "meriendita" with beets and mushrooms and takes the sweet out of the beet with a way of washing in warm water and then cold and then hot and so on ... and I gobble it up like an exotic delicacy, then a spinach pie, no flour-how can you do that? What a delight. And nobody talks about diseases or death.
   She is a widow of great faith, although without a rosary but with prayers when getting up and going to bed. And she loves red chorizos like my mother Gloria.
   They call him Chiqui because she's 1:50 in height.
   But it's pure sweetness and it gives me a lot of happiness.
  A walking little heart.
  Chiqui that you live many more years.
                                                     Orlando Vicente Álvarez.

LA CHIQUI: UNA URUGUAYA EXTRAORDINARIA

LA CHIQUI: UNA URUGUAYA EXTRAORDINARIA.

     Yo conocí a la Chiqui cuando  vivía sola en una quinta no lejos de Montevideo. Es la madre de mi cuñada-italiana A… ya casada con mi hermano W… en Punta del Este. Me invitaron a su cumpleaños.

     La quinta era extensa y había mucho terreno de cultivo  y una gran casa de 4 habitaciones con dos baños donde la Chiqui vivía  sola con sus preciosos muebles antiguos, vitrinas repletas de copas de todos colores y para diferentes bebidas y un gran hogar-chimenea-de mármol  donde cabían como tres hombres y que ella prendía con leña cuando hacía mucho frio.

  También en la finca había otra cosa, un poco apartada, que alquilaba a unos ancianos muy silenciosos y que no se metían en su vida.

  La Chiqui heredó todo el terreno de sus padres y ya siendo muy joven se casó con un  emigrante de Italia, muy masculino y serio pero dulce con los hijos que tuvieron. Cuando ella habla del marido dice “el finado” y lo amoroso que  era.

  Entre ambos plantaron viñedos construyeron pequeñas piezas donde almacenaban el vino. Había un pozo conectado a un manantial de donde sacaban el agua para consumo personal y para regar todo tipo de cultivos que crecían fuertemente en aquella tierra fértil. No tenían que ir al mercado a comprar vegetales. Todos se los daba la tierra y el  mutuo trabajo, mientras los tres hijos iban a la escuela.

  Cuando los niños venían de la escuela ella los obligaba a quitarse los zapatos a la entrada y colocarse algún tipo de chancleta para que no ensuciaran el lindo piso. Así de obsesiva era con la limpieza la Chiqui.

  Así vivieron como felices en aquellos tiempos donde la familia lo era todo.

  El marido murió aún joven de un  infarto. La Chiqui, después de llorarlo, se dedicó con más ahínco al cultivo de la tierra, vendía huevos de un gran gallinero que tenía próximo  a la estancia de vinos. No contenta con ello se dedicó a dar clases de costura-en aquel tiempo no había como ahora todo tipo de ropa de fábrica- enseñando como diseñar trajes de novia y de quinceañeras.

  Cuando mi madre y mi hermano vinieron los llevamos donde la Chiqui. Era ya una persona mayor de 82 años pero erguida y trabajadora como si fuera joven aun.

  Allí fue donde conocí a M…, una matrona un poco obesa y cincuentona que hablaba sin parar con voz de leona enfurecida mientras no soltaba el cigarrillo de la mano. Una incontinencia verbal, típica de los uruguayos mayores. Se hablaba de cualquier cosa,  menos de futbol y política sino podían rodear cabezas y sangre por todos lados.

  El banquete, como decirlo, una mezcla de platos italianos y uruguayos y verduras, tomates, ajís aderezados con una salsa  que solo la Chiqui conocía el secreto, endiabladamente deliciosa. Y un Mata hambre-carne en churrasco con huevos duros y asados con leche, entre dos planchas de madera atadas con una cuerda para sacar  todos los jugos. Algo solo permitido a los Dioses. Y la tarta, de fresa, albaricoque, durazno y mucho merengue que fue el plato que completo el menú. Todo hecho días antes solo por la Chiqui.

   Después la trajimos a Punta del este. Nos fuimos a la Playa La Mansa. Mamá Gloria con una bata de toalla y la Chiqui guiándola hacia el agua- mamá solo decia que estaba ciega cuando  requería un mimo o una atención especial, así que todo el tiempo que estuvo  en la playa la Chiqui la cuidaba dentro del agua, guiaba sus pasos y Gloria hinchada de placer.

    Pasaron los años y la Chiqui tenía problemas de Hipertensión y principio de Glaucoma. Así que la hija consiguió un comprador para la finca y alquiló un espacioso apartamento en Maldonado, donde estaría más cerca de su hija, mi hermano y de mí.

  Yo la visito cada semana y a pesar que le digo que no me prepare almuerzo, ella hace una “meriendita” gigante con remolachas y champiñones y le saca el  dulce de la remolacha con una forma de lavado en agua tibia y después fría y después caliente y así sucesivamente… y yo la engullo como un manjar exótico, después una tarta de espinaca, sin harina-¿Cómo puede hacer eso? Que es una delicia.

  Y nadie habla de enfermedades ni de muerte. Es una viuda de mucha fe, aunque sin rosario pero si oraciones al levantarse y acostarse. Y adora los chorizos rojos como mi madre gloria.

  Le dicen Chiqui porque mide 1:50 de estatura. Pero es pura dulzura y me da mucha felicidad.
  Un corazoncito andante.

   Chiqui que vivas muchos  años más

                            Dr  Orlando Vicente Álvarez.   
cubano uruguayo.genio        

FELIZ NAVIDAD PARA TODAS LAS RELIGIONES.

FELIZ NAVIDAD  A TODAS  LAS RELIGIONES

   FELIZ NAVIDAD A TODOS LOS QUE EL SEÑOR  AMA. YO, POR SER CATÓLICO  Y HABER NACIDO EN OCCIDENTE CON EL PAPA BERGOLIO COMO GUIA ESPIRITUAL CREO QUE EL SALVADOR NACIÓ EN ALGÚN DIA, NO IMPORTA LA FECHA EXACTA.

   A LAS OTRAS DENOMINACIONES CRISTIANAS QUE TAMBIÉN CELEBRAN LA NAVIDAD, BENDITOS SEAN.

  A LOS MUSULMANES  QUE TAMBIÉN ADORAN A  UN DIOS Y QUE LO CELEBRAN EN OTRA FECHA.

 A LOS HIDUES CON TODOS SUS DIVINADES Y CUYA RELIGION ES MAS ANTIGUA QUE LA NUESTRA, FELICITACIONES.

  A LOS JUDIOS, NUESTROS PRIMOS HERMANOS EN LA FE, DE CUYAS ESCRITURAS SE NUTRIÓ NUESTRO NUEVO TESTAMENTO.

  A LOS BUDISTAS CUYO MAESTRO BUDA VENERAN COMO SU SALVADOR.

A LOS TAOISTAS DE CHINA  QUE  ASUMEN LA TRANSENDENCIA COMO ASCENCION A OTRA FORMA DE EXISTENCIA.

  A LAS CREENCIAS ANIMISTAS DEL  AFRICA NEGRA QUE SIN UNA IGLESIA COMO LOS OCCIDENTALES SIENTEN QUE HAY UN DIOS Y QUE TODOS QUIEREN TRANSENCENDER AL MORIR.

  BENDICIONES  A LOS JAPONESES QUE EN SU SINTOISMO, TAN ANTIGUO COMO LA HUMANIDAD, SIENTEN QUE UN SER ESPIRITUAL LOS GUIA.

  Y POR ULTIMO: BENDICION A LOS ATEOS EN CUYO CORAZONES TAMBIEN FLORECE UN ARBOL DE  NAVIDAD CUANDO LA MUERTE FISICA SE ACERCA.

                              FELIZ NAVIDAD  A TODO EL MUNDO.  PARA NOSOTROS, CRISTO HA NACIDO.

                                   Orlando Vicente Álvarez


lea  https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884

FELIZ NAVIDAD A TODOS LOS QUE EL SEÑOR AMA.FELIZ NAVIDAD A TODOS LOS QUE EL SEÑOR AMA. YO, POR SER CATÓLICO Y HABER NACIDO EN OCCIDENTE CON EL PAPA BERGOLIO COMO GUIA ESPIRITUAL CREO QUE EL SALVADOR NACIÓ EN ALGÚN DIA, NO IMPORTA LA FECHA EXACTA . A LAS OTRAS DENOMINACIONES CRISTIANAS QUE TAMBIÉN CELEBRAN LA NAVIDAD, BENDITOS SEAN. A LOS MUSULMANES QUE TAMBIÉN ADORAN A UN DIOS Y QUE LO CELEBRAN EN OTRA FECHA. A LOS HIDUES CON TODOS SUS DIVINADES Y CUYA RELIGIÓN ES MAS ANTIGUA QUE LA NUESTRA, FELICITACIONES. A LOS JUDIOS, NUESTROS PRIMOS HERMANOS EN LA FE, DE CUYAS ESCRITURAS NACIÓ NUESTRO NUEVO TESTAMENTO. A LOS BUDISTAS CUYO MAESTRO BUDA VENERAN COMO SU SALVADOR. A LOS TAOISTAS DE CHINA QUE ASUMEN LA TRANSENDENCIA COMO ASCENCION A OTRA FORMA DE EXISTENCIA. A LAS DENOMINACIONES DE NEGROS AFRICANOS QUE SIN UNA IGLESIA COMO LOS OCCIDENTALES SIENTEN QUE HAY UN DIOS Y QUE TODOS QUIEREN TRANSENCENDER AL MORIR. BENDICIONES A LOS JAPONESES QUE EN SU SINTOISMO, TAN ANTIGUO COMO LA HUMANIDAD, SIENTEN QUE UN SER ESPIRITUAL LOS GUIA. Y POR ULTIMO: BENDICION A LOS ATEOS EN CUYO CORAZONES TAMBIÉN FLORECE UN ARBOL DE NAVIDAD CUANDO LA MUERTE FÍSICA SE ACERCA. FELIZ NAVIDAD A TODO EL MUNDO. PARA NOSOTROS, CRISTO HA NACIDO. Orlando Vicente Álvarez

  

FELIZ NAVIDAD A TODOS LOS QUE EL SEÑOR  AMA. YO, POR SER CATÓLICO  Y HABER NACIDO EN OCCIDENTE CON EL PAPA BERGOLIO COMO GUIA ESPIRITUAL CREO QUE EL SALVADOR NACIÓ EN ALGÚN DIA, NO IMPORTA LA FECHA EXACTA .

   A LAS OTRAS DENOMINACIONES CRISTIANAS QUE TAMBIÉN CELEBRAN LA NAVIDAD, BENDITOS SEAN.

  A LOS MUSULMANES QUE TAMBIÉN ADORAN A  UN DIOS Y QUE LO CELEBRAN EN OTRA FECHA.

   A LOS HIDUES CON TODOS SUS DIVINADES Y CUYA RELIGIÓN ES MAS ANTIGUA QUE LA NUESTRA, FELICITACIONES.

  A LOS JUDIOS, NUESTROS PRIMOS HERMANOS EN LA FE, DE CUYAS ESCRITURAS NACIÓ NUESTRO NUEVO TESTAMENTO.

  A LOS BUDISTAS CUYO MAESTRO BUDA VENERAN COMO SU SALVADOR.

A LOS TAOISTAS DE CHINA  QUE  ASUMEN LA TRANSENDENCIA COMO ASCENCION A OTRA FORMA DE EXISTENCIA.

  A LAS DENOMINACIONES DE NEGROS AFRICANOS  QUE SIN UNA IGLESIA COMO LOS OCCIDENTALES SIENTEN QUE HAY UN DIOS Y QUE TODOS QUIEREN TRANSENCENDER AL MORIR.

  BENDICIONES  A LOS JAPONESES QUE EN SU SINTOISMO, TAN ANTIGUO COMO LA HUMANIDAD, SIENTEN QUE UN SER ESPIRITUAL LOS GUIA.

  Y POR ULTIMO: BENDICION A LOS ATEOS EN CUYO CORAZONES TAMBIÉN FLORECE UN ARBOL DE  NAVIDAD CUANDO LA MUERTE FÍSICA SE ACERCA.

                              FELIZ NAVIDAD  A TODO EL MUNDO. PARA NOSOTROS, CRISTO HA NACIDO.

                                                           Orlando Vicente Álvarez


lea  https://www.amazon.com/Memorias-niño-guantanamero-Guantanamero-Spanish/dp/1520725884