Verificado
LOVE RATS
Pareciera no ser una casualidad que la pronunciación en inglés de “lab rats” sea casi idéntica a “love rats”. Estamos voluntariamente dispuestos a ser ratas de amor, amor hacia nosotros, obviamente, pero también por nuestra familia y amigos. Vemos la mirada en sus ojos y entendemos que la ELA los golpea a ellos igual de fuerte que a nosotros. Y de amor también hacia otros pacientes presentes y futuros.
Estamos listos para hacerlo por amor, ¿y ustedes?
LOVE RATS
We are willing love rats, love for us, obviously, but also for our family and friends. We see the look in their eyes and understand that ALS hits as hard on them, as it does on ourselves. Love also towards other patients present and future. We are ready to do it for love, are you?
Pareciera no ser una casualidad que la pronunciación en inglés de “lab rats” sea casi idéntica a “love rats”. Estamos voluntariamente dispuestos a ser ratas de amor, amor hacia nosotros, obviamente, pero también por nuestra familia y amigos. Vemos la mirada en sus ojos y entendemos que la ELA los golpea a ellos igual de fuerte que a nosotros. Y de amor también hacia otros pacientes presentes y futuros.
Estamos listos para hacerlo por amor, ¿y ustedes?
LOVE RATS
We are willing love rats, love for us, obviously, but also for our family and friends. We see the look in their eyes and understand that ALS hits as hard on them, as it does on ourselves. Love also towards other patients present and future. We are ready to do it for love, are you?
Editado ·
https://noticias.unab.cl/el-mercurio-investigadora-unab-lidero-estudio-cuyos-resultados-permitiran-reorientar-estrategias-de-diagnostico-y-tratamiento-de-ela/?utm_source=facebook&utm_medium=medios_sociales
No comments:
Post a Comment