Fernando Pessoa e Florbela Espanca

  · 

Unirte

Ernani Leal  · 23 h  · 

Lágrimas Ocultas (Florbela Espanca)

Se me ponho a cismar em outras eras Em que ri e cantei, em que era querida, Parece-me que foi outras esferas, Parece-me que foi numa outra vida... E a minha triste boca dolorida

Que dantes tinha o rir das primaveras, Esbate as linhas graves e severas E cai num abandono de esquecida! E fico, pensativa, olhando o vago... Toma a brandura plácida dum lago O meu rosto de monja de marfim…..

E as lágrimas que choro, branca e calma, Ninguém as vê brotar dentro da alma! Ninguém as vê cair dentro de mim!

Ver traducción

Todas las reacciones:

160160

26

47

Me gusta

Comentar

Compartir

Envía tu primer comentario...

Tina Lima

Pobre e infeliz Florbela a tua vida foi curta neste mundo mas com tanta dor comprido o que te levou a pôres fim a tanta indiferença

GIPHY

4

• 22 h
• Me gusta
• Responder
• Ver traducción
• Compartir

Ver más comentarios

Camus et ses idées

1 h  · 

No hay sol sin sombra, y debes conocer la noche

Albert Camus, el mito de Sísifo

  · 

Ver original

  · 

Calificar esta traducción

Todas las reacciones:

254254

7

57

Me gusta

Comentar

Compartir

Pasión por el Jazz y Blues.

4 h  · 

"Y la verdad es que me lo he pasado muy bien escuchando todas estas cosas. Es genial pensar que un riff como el de "Whole Lotta Love" le gusta tanto a la gente y que, cuando lo tocas, les dibujará una sonrisa en su cara. Ese es el motivo por el que toco música, esa es la razón por la que siempre he querido componer".

Jimmy Page

Todas las reacciones:

7676