El poeta uruguayo Elías Regules (1861-1929) es un exponente clave de la identificación de la clase político-intelectual rioplatense con el sustrato rural de la sociedad y los valores que asignaban a sus prácticas y costumbres.
Regules,
médico y activo dirigente que llegó a ser rector de la Universidad de
la República, fue asimismo, según expresión de Ángel Rama, "el inventor
de la tradición", por haber promocionado el desarrollo de instituciones
tradicionalistas, haber contribuido desde fines del siglo XIX a la
expresión de su doctrina y haber compuesto poemas, ensayos y obras
dramáticas rápidamente popularizadas en todo el Río de la Plata. La
Biblioteca criolla reunida por Robert Lemann-Nitsche recoge un folleto
popular impreso que da cuenta de esta difusión (Regules, 1894), mientras
que su poesía completa fue compilada en varias reediciones (Confrontar
Regules 1965).
LA
PAMPA Y LA PRECARIA VIVIENDA DEL GAUCHO, LA TAPERA, APARECEN EN ESTE
POEMA EN CINCO DÉCIMAS COMO UN PAISAJE BUCÓLICAMENTE IDEALIZADO Y
MITIFICADO, CARGADO DE LA NOSTALGIA DE LA FELICIDAD PERDIDA EN UNA EDAD
DE ORO A LA QUE SE INVITA A REGRESA
Mi tapera 
I
Entre los pastos tirada
Como una prenda perdida,
En el silencio escondida
Como caricia robada,
Completamente rodeada
Por el cardo y la flechilla
Que, como larga golilla,
Van bajando a la ladera,
Está una triste tapera
Descansando en la cuchilla.
II
Allí en ese suelo fue
Donde mi rancho se alzaba,
Donde contento jugaba,
Donde a vivir empecé,
Donde cantando ensillé
Mil veces el pingo mío,
En esas horas de frío
En que la mañana llora,
Cuando se moja la aurora
Con el vapor del rocío.
III
Donde mi vida pasaba
Entre goces verdaderos,
Donde en los años primeros
Satisfecho retozaba,
Donde el ombú conversaba
Como una prenda perdida,
En el silencio escondida
Como caricia robada,
Completamente rodeada
Por el cardo y la flechilla
Que, como larga golilla,
Van bajando a la ladera,
Está una triste tapera
Descansando en la cuchilla.
II
Allí en ese suelo fue
Donde mi rancho se alzaba,
Donde contento jugaba,
Donde a vivir empecé,
Donde cantando ensillé
Mil veces el pingo mío,
En esas horas de frío
En que la mañana llora,
Cuando se moja la aurora
Con el vapor del rocío.
III
Donde mi vida pasaba
Entre goces verdaderos,
Donde en los años primeros
Satisfecho retozaba,
Donde el ombú conversaba
Con la calandria cantora,
Donde noche seductora
Cuidó el sueño de mi cuna
Con un beso de la luna
Sobre el techo de totora.
Donde noche seductora
Cuidó el sueño de mi cuna
Con un beso de la luna
Sobre el techo de totora.
IV
Donde resurgen valientes,
Mezcladas con los terrones,
Las rosadas ilusiones
De mis horas inocentes,
Donde delirios sonrientes
Brotar a millares vi,
Donde palpitar sentí
Llenas de afecto profundo,
Cosas, chicas para el mundo
Pero grandes para mí.
V
Donde el aire perfumado
Está de risas escrito,
Y donde en cada pastito
Hay un recuerdo clavado;
Tapera que mi pasado
Con colores de amapola
Entusiasmada enarbola
Y que siempre que la miro,
Dejo sobre ella un suspiro
Para que no esté tan sola.
Donde resurgen valientes,
Mezcladas con los terrones,
Las rosadas ilusiones
De mis horas inocentes,
Donde delirios sonrientes
Brotar a millares vi,
Donde palpitar sentí
Llenas de afecto profundo,
Cosas, chicas para el mundo
Pero grandes para mí.
V
Donde el aire perfumado
Está de risas escrito,
Y donde en cada pastito
Hay un recuerdo clavado;
Tapera que mi pasado
Con colores de amapola
Entusiasmada enarbola
Y que siempre que la miro,
Dejo sobre ella un suspiro
Para que no esté tan sola.
ELÍAS REGULES
No comments:
Post a Comment