TRANSLATE

Monday, June 14, 2021

LA CONFUSION DE LOS SENTIMIENTOS

 

Puede ser arte de 1 persona, libro y texto que dice "La Confusión Sentimientos STEFAN ZWEIG Editorial Zeus"
La confusión de sentimientos (1926)
Stefan Zweig (1881-1942)
Con esa exquisita forma de escribir, Stefan Zweig nos relata cómo un joven adolescente, irresponsable, sin rumbo, sin proyecto de vida, se encuentra de pronto con una epifanía que lo hace entender lo qué será de su vida, fijar la vista y contemplar el camino dispuesto para o por él, descubrir su vocación. Después de un semestre perdido en la gran ciudad de Berlín y ante un momento vergonzoso ante su padre, va en busca de recuperar el tiempo perdido a la universidad de una pequeña ciudad donde conoce al ser que lo llevaría de la mano por el camino del estudio y el conocimiento, este ser es verdad un ídolo para él, lo endiosa, lo idolatra, lo deifica. Su vida se vuelca totalmente hacia ese ser, vive por él y para él. Su palabra es ley y en contradicción con su alma rebelde se avasalla y permite lo unce. Pero, no so él se alimenta de ese ser, también el mismo ser lo hace de él, se retroalimentan, el joven mamando de su experiencia y conocimiento y el ser maduro de su juventud, de su ímpetu, de su frenética admiración; ambos sacan provecho de su relación que se insinúa va más allá de simple admiración.
Han transcurrido cuarenta años de esa etapa de su vida, y hoy ya un profesional de la filología y homenajeado por sus alumnos, la recuerda vivamente y la describe con admiración y cariño. Reconoce que ese hombre fue el que más incidió en su vida tanto personal como profesional, a tal grado que deja en segundo plano a sus padres y otros profesores.
Stefan Zweig plasma en esta historia la diferencia que hay entre el amor fraternal y el amor carnal, los cuales son separados únicamente por una muy delgada línea y que puede prestarse a confusiones y malentendidos. También da cuenta del sufrimiento de las personas con inclinaciones distintas a la de otras que según nuestros estándares somos “normales”. Es magnifica la forma en que aborda el tema, de una forma sutil, pero firme, sin temores, sin limitaciones moralinas, lo hace lentamente, poco a poco va llevando al lector por el camino que desenmaraña tal condición y lo coloca ante la presencia de un problema que hoy por hoy ha sido retomado por las nuevas generaciones y que les ha valido alcanzar la visibilidad y con ello la conquista de derechos que anteriormente les eran negados.
Una curiosidad de la historia es que el escritor se permite plasmar su admiración y pasión por la obra shakesperiana, de hecho, es su punto de salida para tan excepcional historia.
Lo recomiendo ampliamente. En una novela muy cortita, en una sentada se la leen.
23
OTRA PERRETA CASTROFASCISTA! -- ADN CUBA: El régimen cubano volvió a 'llorar' este lunes por las restricciones de Estados Unidos a centenares de Airbnb de la Isla, incluida una casa de lujo de la nieta de Raúl Castro. A través de su Twitter, el canciller castrista, Bruno Rodríguez Parrilla señaló que 422 hoteles y casas de rentas privadas están en la "Lista de Alojamientos Prohibidos en Cuba" del gobierno norteamericano. De acuerdo con el vocero del régimen, esta sanción se c…
Ver más
11
7 comentarios
Me gusta
Comentar
Compartir

No comments:

Post a Comment