Post

Conversation

Hay cinco pasos simples para darse cuenta de la verdad sobre las políticas de nacionalidad uruguayas. 1. Uruguay, en su soberanía, ha entrado en un pacto para seguir el derecho internacional y la ley del sistema de Tratados Interamericanos. 2. Esa ley establece que la regulación de la nacionalidad no es absoluta y debe cumplir con la ley de derechos humanos. 3. El derecho internacional relevante prohíbe negar a los individuos el derecho a cambiar de nacionalidad, prohíbe la negación de la nacionalidad a los niños y prohíbe la remoción o negación arbitraria de la nacionalidad. 4. Uruguay, accidentalmente, quizás, viola el derecho internacional con respecto a cada uno de estos temas. 5. Incluso si esta discriminación estuviera en la Constitución, o fuera mandatada por la Constitución, sería ilegal y la propia Constitución violaría el derecho internacional.

Translated from Spanish by

There are five simple steps to realizing the truth about Uruguayan nationality policies. 1. Uruguay, in its sovereignty, has entered into a pact to follow international law and the law of the Inter-American Treaty system. 2. This law establishes that the regulation of nationality is not absolute and must comply with human rights law. 3. Relevant international law prohibits denying individuals the right to change their nationality, prohibits the denial of nationality to children, and prohibits the arbitrary removal or denial of nationality. 4. Uruguay, accidentally, perhaps, violates international law with respect to each of these issues. 5. Even if this discrimination were in the Constitution, or mandated by the Constitution, it would be illegal and the Constitution itself would violate international law.